CRIMEN Y CASTIGO 3t1lh
Balzac es una visita en Santo Petersburg le ha sugerido en el ingeniero de alférez joven Fiódor Dostoyevsky la idea de traducir «Eugénie Grandet». La traducción ha hecho mucho más aquello le saca de un embarras económico; ha despertado su fiebre creativa y su vocación. Entonces, ha decidido solicitar las vacaciones y dedicar en el literatura.obra Realmente apacible, «el delito y el castigo» es uno de las creaciones más grandes de la literatura mundial. Todo el dolor humano vano palpitar y nos contemplo desde entonces el estremecedores tableaus de misery, de vejación personal, de soledad y de asfixia limpio morale de un urbs. Contradiciendo su teoría propia de aquel no existen motivos sociales para justificar el delito, diría que Dostoyevsky ha posado en este Románico todo su cebo para acumular y sacar en el ligero precisamente las circunstancias sociales que, en cada paso, empujado en la persona en llegar en el delito, a pesar de que sea para afirmar su I y probar en si incluso que es un hombre. 4l1z2
